Страна: Япония
Период трансляции: c 23.07.2004 по 17.10.2004
Жанр: драма, фантастика, ужасы, эччи
Возрастное ограничение: 16+

Категория: TV
Количество эпизодов: 13
Продолжительность: 25 мин

Режиссёр: Камбэ Мамору
Автор оригинала: Окамото Линн

Описание:
Вот уж где воистину права народная мудрость утверждающая, что «не разбив яиц, не приготовить омлет». С такой же точностью можно утверждать, что не познав зла, не сможешь в полной мере оценить добро, а принимающий от жизни только ненависть, обозленный на весь мир человек, возможно, будет беречь тепло любви, как зеницу ока. Могу предположить, что кто-то из зрителей читал фантастический рассказ А.А.Горбовского «Иная ступень». В нём земляне столкнулись с пришельцами, которые на добро отвечали злом, и не потому, что были злые в нашем понимании, просто таким образом они пытались усилить эффект от доброго действия. Такое вот противоречие, где зло переходит в добро и наоборот. Да, нам их не понять, но всё может произойти в многообразии миров. «Эльфийская песня» чем-то напоминает мне это произведение, но не по содержанию, а по производимому впечатлению. Для меня эта картина явилась «иною ступенью» в мире аниме, а что конкретно я под этим подразумеваю, будет изложено ниже.
Контейнер: mkv
Видео: H264 704x396 23.98fp
Аудио: RU - MVO AAС 5.1; JP - AAС 5.1;
Субтитры: RU - soft

Перевод: MC Entertainment
Озвучивание: Российский професиональный (MC Entertainment)